被告人纪某某酒后与仇某某在舞厅相遇，因其误会仇某某打招呼的动作，纪某某打了仇某某面部两拳，这一拳致使仇某某的伤为轻伤。案发后，纪某某向公安机关投案。在本院主持调解下，被告人纪某某与被害人仇某某自愿达成赔偿协议，一次性赔偿被害人各项费用人民币15，000.00元。